Fish Out Of Water

Se dovessi dedicare un brano musicale a qualcuno per esprimergli tutta la mia cattiveria nei suoi confronti, sceglierei sicuramente questo.
E' un brano, a mio parere, stupendo sia a livello di arrangiamento che di testo.

Leggetelo bene questo testo.

You always said you were the compassionate one
But now you're laughing at the sun
With all your high class friends you think you've got it made
The only thing you made was that tanned look on your face
With all your cigarettes and fancy cars
You ain't a clue who or what you are

You're dreaming your life away
Fish out of water
Go swim in the tide today
Fish out of water

We used to sit and talk about primal scream
To exorcise our past was our adolescent dream
But now it's sink or swim since your memory fails
Now in Neptune's kitchen you will be food for killer whales
And on the crucifix his mother made
Hangs one more martyr to the hit parade

You're dreaming you're life away
Fish out of water
Go swim in the tide today
Fish out of water

You're dreaming you're life away
Fish out of water
Go swim in the tide today
Fish out of water

Della serie "Ehi? Dico a te! Vaff..." ma te lo dico cantando.

Si guarda, io ritengo sia un bel pezzo a livello di testo, perchè esprime i suoi sentimenti era arrabbiato, deluso, perchè dopo tanto tempo rompere un'amicizia importante è molto doloroso, e per me l'amicizia è un sentimento importantissimo, sin da piccola non ho mai anteposto ideologicamente l'amore agli altri sentimenti, per me sono tutti allo stesso livello e non ritengo che un sentimento sia più importante dell'altro sono solo diversi.

Ancora con questa storia?Cominciamo bene!

Il tema della rottura?, è uno spunto per parlare della canzone, dovrei continuare con le traduzioni un giorno

Edited by Ransie la strega - 1/3/2011, 14:57

A me fa male!Non ne voglio parlare!Fatelo per MP

Il fatto che tale brano parli della rottura tra R. e C. non esclude il fatto che sia comunque un brano stupendo (parlo per me, ovviamente).
Deve essere decontestualizzato.